Customer switch 03 in the datacenter #2 is currently offline and we are performing emergency maintenance. Directly connected servers are affected (the interconnection to the core switch in DC#2 is disturbed), we are working on replacing the switch.
Lo switch per clienti numero 03 nel datacenter #2 e’ offline al momento, i server direttamente connessi hanno connettivita’ limitata (la connessione al coreswitch e’ disturbata). Stiamo eseguendo lavori di manutenzione straordinaria per rimpiazzare lo switch.
Der Kunden-Schrankswitch Nr. 3 im Rechenzentrum 3 ist derzeit offline, die direkt verbundenen Server sind davon betroffen (die interne Verbindung zum Core-Switch ist gestört). Es werden derzeit außerplanmäßige Wartungsarbeiten durchgeführt, um den Switch auszutauschen.
UPDATE:
Maintenance completed, full interconnection to the core switch has been restored.
Manutenzione straordinaria completata, connessione al coreswitch completamente ripristinata.
Wartungsarbeiten abgeschlossen, die interne Verbindung zum Core-Switch wurde vollständig wiederhergestellt.
Ultimi commenti